|
Titre :
|
Approche transculturelle des troubles de la communication : langage et migration
|
|
Auteurs :
|
ROSENBAUM F. ;
CENTRE D'ORTHOPHONIE DE LA VILLE DE NEUCHÂTEL ;
UNIVERSITÉ DE NEUCHÂTEL SUISSE
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Paris : Masson S.A., 1997
|
|
Collection :
|
Orthophonie
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-225-82864-5
|
|
Format :
|
137 p. / fig.
|
|
Note générale :
|
biblio., index
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Catégories :
|
étude de cas
SUISSE
COMMUNICATION
LANGAGE
PSYCHOLOGIE
SANTE
TROUBLE DU LANGAGE
CULTURE
MILIEU IMMIGRE
THERAPIE FAMILIALE
LOGOPEDIE
thérapie
|
|
Mots-clés:
|
EXPRESSION NON-VERBALE
;
EXPRESSION VERBALE
|
|
Résumé :
|
Issu d'une longue pratique de thérapie du langage et de la communication avec des enfants de familles migrantes ou multiculturelles, cet ouvrage propose une approche thérapeutique spécifique - systémique et ethnopsychiatrique. Le blocage langagier, oral ou écrit, est souvent un signal de détresse spécifique manifesté par l'enfant : il faut alors recadrer le symptôme dans un contexte autre que scolaire. La démarche thérapeutique consiste à permettre à l'enfant et à sa famille de s'enrichir de leur histoire passée et d'utiliser les appartenances diverses pour réamorcer les apprentissages. La première partie situe le cadre méthodologique et les outils thérapeutiques (logothérapie de groupe. génogramme).La seconde partie expose des cas concrets : différentes situations intégrant la démarche thérapeutique, où le symptôme orthophonique à l'origine du signalement et de la consultation masque ou révèle des trajectoires familiales multiculturelles complexes.
|
|
Note de contenu :
|
INTERVENANT, SCIENTIFIQUE
|
